10月16日，朴槿惠庭审时罕见发言。她否认自身嫌疑，称审判于她而言是“政治报复”。当天，朴槿惠7名辩护律师集体表明辞意。律师柳荣夏指责法院延期拘捕朴槿惠的判决“毫不合理”，称“这将是韩国司法史上最耻辱的黑历史。”朴槿惠表示，“对法官的信任已经没有意义，今后就按照法官的意思审吧。”

法院审理后认为，翟某明知其夫王赣江利用担任国家工作人员的职务便利为他人谋取利益，仍伙同王赣江以“挂名”领取薪酬等方式收受他人钱财，其行为已构成受贿罪，且数额巨大，依法应予惩处。

《机构加速业务布局 助推金融市场互联互通》长安街知事介绍过，近期高校领导班子密集调整。中国医学科学院院长、北京协和医学院校长曹雪涛转任南开大学校长，他41岁当选为中国工程院院士，从2001年起连续11年入选全国优博指导教师，历年来指导的12位博士获得全国优秀博士生，被网友称为“最牛博导”。